How to Talk to Anyone by Leil Lowndes Book Summary in Hindi
How to Talk to Anyone by Leil Lowndes Book Summary in Hindi |
рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЪреАрдЬ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд, рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдлрд▓ рдФрд░ рдирд┐рдкреБрдг рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд▓реЛрдЧ рднреА talented рдкреИрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗред Appealing, Charming, Persuading рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ speaker рд╣реЛрдирд╛ рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЗрди рд╕рднреА рдХреЛ рдЬрдиреНрдордЬрд╛рдд рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдЬрд╛рди рд▓реЗ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреА рдХрдбрд╝реА рдореЗрд╣рдирдд рдХрд╛ рдирддреАрдЬрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди, рд╡реЗ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЗрддрдиреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ рдЧрдП? Personal communication рдХреЗ рдХреБрдЫ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдХреЗ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЙрдирдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЛ рдЖрдХрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЖрдкрдиреЗ рд╕рд╣реА рдкрдврд╝рд╛ – рдРрд╕реЗ рдирд┐рдпрдо рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдЖрдк рдкрд╛рд▓рди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдк рдПрдХ рдРрд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдмрди рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЬреЛ рд▓реЛрдЧреЛ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рднреА рдЕрдЪреНрдЫреА рдЦрдмрд░ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рдирд┐рдпрдо рд╕реАрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдЖрд╕рд╛рди рдФрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рднреА рдЖрд╕рд╛рди рд╣реИрдВред So, letтАЩs begin…
рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐, рдкрд╣рд▓рд╛ рдЗрдВрдкреНрд░реЗрд╢рди (impression) рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд▓реЛрдЧ рдЖрдкрд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдЖрдкрдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд░рд╛рдп рдмрдирд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИред рддреЛ рдЖрдк рдмрд┐рдирд╛ рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рдХрд╣реЗ рднреА рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ? рдЦреИрд░, рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реА рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рдУ рдордд, рдЗрд╕рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдЪреЗрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рд╣рд░ рдЙрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЖрдк рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕реЗ рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ рдФрд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдХрд░реЗрдВред
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЬрдм рдЖрдк рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╣рд░ рд╕рдордп eye contact рдмрдирд╛рдП рд░рдЦреЗрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрд░реЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рд╢реНрд░реЛрддрд╛ рдХреА рдУрд░ рдореЛрдбрд╝реЗрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рд╡реЗ рдЬрд╛рди рд╕рдХреЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЕрдм, рдЬрдм рдЖрдк рдмрд╛рддрдЪреАрдд рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рдмрд╛рдд рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЪрд┐рдВрддрд╛ рди рдХрд░реЗрдВ, рдЫреЛрдЯреА-рдЫреЛрдЯреА рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП topic рдвреВреЭрдирд╛ рдЙрддрдирд╛ рдХрдард┐рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдЖрдк рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╕ рдЗрддрдирд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЬрд┐рд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕рдХреЗ mood рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рд╢рдмреНрдж рдЙрд╕рд╕реЗ рдореЗрд▓ рдЦрд╛ рд╕рдХреЗрдВред рдЖрдк рдХреБрдЫ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд╣рдирдиреЗ рдкрд░ рднреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ, рдпрд╣ рдордд рднреВрд▓реЛ рдХрд┐ рд▓реЛрдЧ рдЦреБрдж рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░реЗ рди рдХреА рдЦреБрдж рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВред
рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рд╕реЗ рдкреВрдЫреЗрдВ рдХрд┐ рд╡рд╣рд╛рдВ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рдФрд░ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЙрдирдХреЗ interest рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ knowledge рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░реЗред рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЪреАрдЬреЗрдВ рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╕реЗ рдЖрдк рд▓рдЧрднрдЧ рдХрд┐рд╕реА рднреА рднреАрдбрд╝ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реВрддреНрд░ рдХреА рддрд░рд╣ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рдФрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдЪрд░рдг рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛ рджреЗрдВрдЧреЗред
рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, body language communication рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдЕрдзреНрдпрдпрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ partner рдХреЗ body movements рдХреЛ copy рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХреЗ рд▓рд╣рдЬрд╣ рдХреЛ copy рдХрд░рдирд╛, рдЖрдк рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ bond рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ “рд╣рдо” рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢реЛрдВ рдХрд╛ use рдХрд░рдирд╛ рди рднреВрд▓реЗрдВ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЗ рдПрдХ subconscious bond рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
“How to Talk to Anyone” Book рд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рдмрдХ
1. рд╕рд╣рдЬ рдкрд░рд┐рдЪрдп рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ
рдирдП рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╕рдордп рд╣рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣рд┐рдЪрдХрд┐рдЪрд╛рд╣рдЯ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рд╡реЛ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рджрд╕ рд╕реЗрдХрдВрдбред рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рдЖрдк рдЙрд╕ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рдмрд╛рдзрд╛ рдХреЛ рдкрд╛рд░ рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЪреАрдЬреЗрдВ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдареАрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдореЗрдЬрдмрд╛рди (host) рд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣реЗрдВред рдЕрдм рдЖрдк рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрд╛рди рдЧрдП, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдПрдХ рд╕рдВрдмрдВрдз рдмрдирддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдореЗрдЬрдмрд╛рди рд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдорд╛рдВрдЧреА рдЬрд╛рдП, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЖрдк рдмрд╛рддрдЪреАрдд рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
2. рдирдХрд╝рд▓ рдФрд░ рднрд╛рдИрдЪрд╛рд░рд╛ (Mimicry and companionship) рд╕рдВрдмрдВрдз рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рджреЛ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рддрд░реАрдХреЗ рд╣реИрдВ
рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рди рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗрдВред рддреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдкрд░рд┐рдЪрдп рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреЛ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдЙрдкрдХрд░рдг, рдирдХрд▓ рдФрд░ рднрд╛рдИрдЪрд╛рд░рд╛ (Mimicry and companionship) рдХрд╛ use рдХрд░реЗред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ:
рд▓реЛрдЧ рдЕрд╡рдЪреЗрддрди рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рд╕рд╣рдЬ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ movements same рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рднреА рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред рдПрдХ рдФрд░ рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдорд╛рди рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕рдорд╛рди рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░реЗред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рдЙрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ related рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рдХрд╛ use рдХрд░реЗрдВ, for example рдпрджрд┐ рд╡реЗ sailing рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ “mate” рдХрд╣реЗрдВред
рд▓реЛрдЧреЛ рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдП рдХрд┐ рдЖрдк рдФрд░ рд╡реЗ рдПрдХ рдЬреИрд╕реЗ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ “рд╣рдо” рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ refer рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдПрдХ рдЬреАрдд рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реЛрдЧрд╛ред For example рдорд╛рди рд▓реЗ рдЖрдкрдиреЗ рдХрд╣рд╛рдБ “рдЖрдкрдХреЛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдирдпрд╛ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдХреИрд╕рд╛ рд▓рдЧрд╛” рдЗрд╕ рд╡рд╛рдХреНрдп рдореЗрдВ “рд╣рдорд╛рд░рд╛” рд╢рдмреНрдж рдЙрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдПрдХ team рдпрд╛ group рдХреА рддрд░рд╣ feel рдХрд░рд╛рдПрдЧрд╛ред
3. рдЬрд┐рддрдирд╛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдкрдХреЛ рдЙрдирдХреА рдЙрддрдиреА рд╣реА рд╕реНрдкрд╕реНрдЯ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рддрд╛рд░реАрдл рдХрд░рдирд╛ред рдпрд╣ рд╕рдЪ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рднреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдпрд╛рдВ (misconceptions) рд╣реИрдВ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЬрдм рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдЖрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдХрдм рдФрд░ рдХреИрд╕реЗ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПред рдПрдХ рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдЬрд┐рддрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдФрд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЖрдк рдЙрдирдХреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред
ЁЯСЖ рдпрд╣ Summary рд╣реИ “How to Talk to Anyone” by Leil Lowndes Book рдХреА, рдпрджрд┐ Detail рдореЗрдВ рдкреЭрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИ рддреЛ рдЗрд╕ Book рдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЦрд░реАрдж рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ ЁЯСЗ